Data invio :
15/10/2026
Oggetto :
R: RICHIESTA CHIARIMENTI
Testo :
Spett.le Operatore Economico,
in riscontro al quesito pervenuto, si comunica che, con Determinazione del Responsabile dellArea I Amministrativa Socio Culturale n. 395 del Registro di Settore (n. 886 del Registro Generale) del 12.10.2026, pubblicata allAlbo Pretorio on-line al n. 1391, la Stazione Appaltante ha rettificato lart. 9.3, lett. a), del Disciplinare di gara e, ai sensi dellart. 92, comma 2, del D.Lgs. n. 36/2023, ha prorogato i termini della procedura.
I termini vigenti, gli unici validi ai fini della procedura, sono i seguenti:
termine di presentazione delle offerte: ore 09:00 del 20.11.2026;
termine di presentazione dei quesiti: ore 10:00 del 06.11.2026;
termine per la richiesta di sopralluogo: ore 10:00 del 06.11.2026;
prima seduta virtuale: ore 10:00 del 23.11.2026.
Il termine originario del 26.10.2026 deve pertanto intendersi superato.
Si precisa che la rettifica dei termini è stata regolarmente registrata sulla piattaforma https://www.suaprovinciamatera.it/PortaleAppalti, nella scheda della gara G01351, dove risultano già riportate le nuove date. La visualizzazione della data precedente può dipendere dalla memoria temporanea (cache) del browser: si invita pertanto a ricaricare la pagina o a svuotare la cache
Si ricorda infine che, come previsto al punto 6 della citata determinazione:
gli operatori economici che hanno già presentato offerta possono ritirarla e sostituirla entro il nuovo termine;
il periodo di validità dell'offerta (180 giorni) e quello minimo della garanzia provvisoria (180 giorni) decorrono dal nuovo termine di presentazione delle offerte;
restano valide le attestazioni di sopralluogo già rilasciate.
Distinti saluti.
Riferimento procedura :
G01351 (Gara)
Titolo procedura :
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, DISINFEZIONE E SANIFICAZIONE DEGLI
IMMOBILI COMUNALI (UFFICI, BIBLIOTECA, ARCHIVI, MUSEO MULTIMEDIALE,
COMPLESSO DI SANTA CHIARA), IVI COMPRESE LA SALA CONSILIARE E LA SEDE
DELLA POLIZIA LOCALE DURATA TRIENNALE (36 MESI
Data invio :
12/10/2026
Oggetto :
R: richiesta di chiarimenti
Testo :
Quesito n. 5 Criteri D.3 ed E.3
Con riferimento allart. 20 del Disciplinare di gara, criteri di valutazione D.3 Inclusione lavorativa ed E.3 Occupazione giovanile e femminile, si chiede di confermare che gli impegni ivi previsti non comportano lobbligo di procedere immediatamente, allavvio del servizio, a nuove assunzioni. Si chiede in particolare di confermare che tali impegni debbano essere assolti in occasione delle nuove assunzioni che si rendessero necessarie per le esigenze dellappalto nel corso dellesecuzione contrattuale.
Risposta
Criterio E.3. Si conferma. Limpegno ad assumere giovani di età inferiore a trentasei anni e donne, oltre le soglie minime previste dalla legge, è riferito per espressa previsione del criterio alle assunzioni effettuate per le esigenze dellappalto. Esso opera pertanto in occasione delle nuove assunzioni che si rendano necessarie per lesecuzione del contratto, ivi comprese quelle eventualmente occorrenti allavvio del servizio in aggiunta al personale assorbito in applicazione della clausola sociale, e non comporta lobbligo di procedere ad assunzioni ulteriori rispetto al fabbisogno dellappalto. Restano fermi gli obblighi derivanti dalla clausola sociale (art. 21 del Capitolato e art. 13 del Disciplinare).
Criterio D.3. Il criterio ha ad oggetto limpegno, assunto in sede di offerta e verificabile in esecuzione, allimpiego nellappalto di almeno una unità di personale appartenente alle categorie di cui alla legge n. 68/1999 o comunque svantaggiate, oltre le soglie minime di legge. Limpegno non richiede necessariamente una nuova assunzione, né che vi si provveda alla data di avvio del servizio: esso può essere assolto anche mediante limpiego nellappalto di personale già in organico, ovvero assorbito in applicazione della clausola sociale, purché appartenente alle predette categorie.
Limpegno di cui al criterio D.3, tuttavia, non è subordinato al verificarsi di nuove assunzioni: laggiudicatario che lo abbia assunto è tenuto ad assicurare leffettivo impiego nellappalto di almeno una unità appartenente alle categorie indicate nel corso dellesecuzione contrattuale, secondo le modalità e la tempistica illustrate in offerta, con verifica da parte del Direttore dellesecuzione. Linadempimento degli impegni assunti è sanzionato ai sensi degli artt. 26 e 33 del Capitolato.
Quesito n. 6 Tendaggi (art. 8.3 del Capitolato)
Con riferimento allart. 8.3 del Capitolato speciale dappalto, che prevede tra le prestazioni a cadenza mensile il lavaggio delle tende, comprensivo di smontaggio, lavaggio, stiratura e rimontaggio, si chiede di indicare il numero di tendaggi soggetti a tale attività e di precisare, ove possibile, le dimensioni indicative dei tendaggi.
Risposta
La Stazione Appaltante non dispone di un inventario analitico dei tendaggi presenti negli immobili oggetto del servizio. Il numero, la tipologia (tende interne, esterne, a cappottina, veneziane) e le dimensioni dei tendaggi devono essere rilevati dal concorrente in occasione del sopralluogo obbligatorio, che è previsto proprio al fine di consentire la diretta conoscenza della natura, della disposizione e delleffettiva consistenza degli ambienti e delle relative dotazioni (artt. 4 e 7 del Capitolato e art. 18 del Disciplinare).
Quesito n. 7 Criterio E.2 Conciliazione vita-lavoro e organizzazione innovativa
Con riferimento allart. 20 del Disciplinare di gara, criterio E.2 Conciliazione vita-lavoro e organizzazione innovativa (punteggio tabellare), si chiede di chiarire:
a) se, ai fini dellattribuzione del punteggio, sia ritenuta idonea unautodichiarazione attestante lavvio delliter per il conseguimento della certificazione del sistema di gestione per la conciliazione tra vita familiare e lavoro conforme alla UNI/PdR 192:2026;
b) in caso di risposta negativa, se il punteggio possa comunque essere attribuito qualora loperatore economico abbia già redatto e formalmente adottato, in data anteriore al termine di presentazione delle offerte, il manuale del sistema di gestione, la politica aziendale di conciliazione vita familiare-lavoro e le relative procedure conformi alla UNI/PdR 192:2026.
Risposta
Il criterio E.2 non richiede il possesso di alcuna certificazione, né di quella conforme alla UNI/PdR 192:2026 né di altre. Il punteggio tabellare è attribuito in caso di adozione, comprovata da accordo aziendale o di secondo livello ovvero da regolamento interno vigente, di strumenti di conciliazione delle esigenze di cura, di vita e di lavoro dei dipendenti e di modalità innovative di organizzazione del lavoro.
a) Unautodichiarazione attestante il solo avvio delliter per il conseguimento della certificazione non è idonea, di per sé, ai fini dellattribuzione del punteggio: il criterio non valorizza la certificazione, né il percorso per conseguirla, ma leffettiva adozione degli strumenti di conciliazione e delle modalità innovative di organizzazione del lavoro, comprovata nei termini sopra indicati.
b) Il punteggio può essere attribuito qualora il manuale, la politica aziendale e le procedure indicati nel quesito siano stati formalmente adottati dallorgano competente delloperatore economico in data anteriore al termine di presentazione delle offerte, siano vigenti a tale data, siano efficaci e applicabili nei confronti dei dipendenti, assumendo così la natura di regolamento interno vigente, e prevedano in concreto sia strumenti di conciliazione delle esigenze di cura, di vita e di lavoro, sia modalità innovative di organizzazione del lavoro.
Il concorrente illustra nel capitolo della relazione tecnica dedicato al criterio E.2 (art. 17.2 del Disciplinare) gli strumenti adottati e gli estremi dellatto o degli atti di adozione. Restano ferme la valutazione della Commissione giudicatrice in ordine alla sussistenza dei presupposti del criterio, la facoltà della Stazione Appaltante di richiedere la documentazione comprovante quanto dichiarato e la verifica in fase di esecuzione.
Riferimento procedura :
G01351 (Gara)
Titolo procedura :
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, DISINFEZIONE E SANIFICAZIONE DEGLI
IMMOBILI COMUNALI (UFFICI, BIBLIOTECA, ARCHIVI, MUSEO MULTIMEDIALE,
COMPLESSO DI SANTA CHIARA), IVI COMPRESE LA SALA CONSILIARE E LA SEDE
DELLA POLIZIA LOCALE DURATA TRIENNALE (36 MESI
Data invio :
12/10/2026
Oggetto :
R: richiesta di chiarimenti
Testo :
Le risposte che seguono sono rese ai sensi dellart. 2.2 del Disciplinare di gara e hanno natura meramente illustrativa e interpretativa delle previsioni della documentazione di gara. Esse non integrano né modificano il Disciplinare, il Capitolato speciale dappalto e i relativi allegati, che restano integralmente fermi e, in caso di dubbio, prevalgono. I dati di fatto eventualmente forniti hanno carattere indicativo, non sono vincolanti e non sostituiscono le verifiche che ciascun concorrente è tenuto a svolgere, sotto la propria responsabilità, anche mediante il sopralluogo obbligatorio di cui allart. 18 del Disciplinare.
Quesito n. 1 Stima dei fruitori dei servizi igienici
Ai fini di una corretta quantificazione economica della fornitura del materiale igienico, si chiede di indicare la stima media dei fruitori dei servizi igienici presso i locali oggetto dellappalto.
Risposta
La Stazione Appaltante non dispone di una rilevazione statistica del numero dei fruitori dei servizi igienici. Ai fini della quantificazione della fornitura del materiale igienico-sanitario si richiamano i seguenti elementi della documentazione di gara:
servizi igienici oggetto del servizio: complessivamente n. 16, così ripartiti (art. 4 del Capitolato): Palazzo Municipale n. 4; Palazzo Caputi n. 4; Archivio di Via Cavour n. 1; Biblioteca Comunale e Archivio Storico n. 3; Museo multimediale n. 2; Complesso di Santa Chiara n. 4;
frequenze di intervento per sede: art. 8.1 e art. 8.4 del Capitolato; i servizi igienici in uso alla Polizia Locale sono puliti quotidianamente, giorni festivi compresi (artt. 5 e 8.1);
obblighi di fornitura e ripristino giornaliero del materiale di consumo (carta igienica, sapone liquido, salviette asciugamani, buste igieniche, sacchi, dispenser): artt. 10, 11 e 18 del Capitolato;
stima effettuata dalla Stazione Appaltante ai soli fini della determinazione dellimporto a base di gara: voce Prodotti, detergenti conformi ai CAM e materiale di consumo igienico-sanitario, pari a 4.800,00/anno (Allegato D, par. 5). Tale importo è comprensivo anche dei prodotti detergenti e non costituisce limite, né vincolo, alla stima che ciascun concorrente formula in autonomia.
La quantificazione dei consumi resta rimessa alla valutazione autonoma del concorrente, sulla base degli elementi sopra richiamati e delle risultanze del sopralluogo obbligatorio.
Quesito n. 2 Variazioni rispetto allappalto in essere
Si chiede se vi siano variazioni rispetto allappalto attualmente in essere e, in caso affermativo, quali attività, frequenze di intervento, superfici interessate o modalità organizzative siano state modificate rispetto alla situazione vigente.
Risposta
La documentazione della presente procedura definisce in modo autonomo ed esaustivo loggetto dellappalto, le sedi, le superfici indicative, le prestazioni minime, le frequenze di intervento e il monte ore minimo inderogabile (artt. 4, 5 e 8 del Capitolato e Allegato A). Lofferta deve essere formulata esclusivamente sulla base di tale documentazione, indipendentemente dalle condizioni del contratto attualmente in corso, che non costituiscono parametro di riferimento per la presente gara.
Si richiama, in ogni caso, lavvertenza contenuta nellAllegato B al Capitolato: lorario complessivo del personale attualmente impiegato risultante dalle comunicazioni obbligatorie (61 ore settimanali) è superiore al monte ore minimo posto a base della presente gara (51,5 ore settimanali) e la differenza può essere riferibile ad attività non ricomprese nelloggetto del presente appalto. Il progetto di assorbimento è pertanto formulato con riferimento al fabbisogno del nuovo contratto, secondo quanto previsto dallart. 21 del Capitolato e dallart. 13 del Disciplinare.
A titolo informativo, rispetto al contratto in corso si segnalano le seguenti principali differenze: Nellappalto attuale sono stati inseriti il plesso di Santa Chiara con pulizia a chiamata ed i bagni del museo sito in San Domenico, sempre con pulizia a chiamata.
Quesito n. 3 Rapporto tra i criteri B.1, B.2 e B.3
Con riferimento allart. 20 del Disciplinare di gara, criteri di valutazione B.2 Cicli aggiuntivi di sanificazione ambientale e B.3 Interventi di pulizia straordinaria a chiamata, si chiede di chiarire se le ore necessarie allesecuzione di tali attività aggiuntive debbano intendersi comprese nelle ore annue aggiuntive offerte ai sensi del criterio B.1 (valorizzabili fino a un massimo di 400 ore/anno), e quindi da rendere utilizzando tali ore; oppure ulteriori e distinte rispetto alle ore aggiuntive offerte al criterio B.1, e quindi da prestare in aggiunta sia al monte ore minimo di 2.678 ore/anno sia alle ore aggiuntive offerte.
Risposta
Le prestazioni offerte ai sensi dei criteri B.2 e B.3 sono ulteriori e distinte sia rispetto al monte ore minimo inderogabile di 2.678 ore/anno, sia rispetto alle ore aggiuntive eventualmente offerte ai sensi del criterio B.1, e non possono essere rese mediante utilizzo di queste ultime. Ciò discende dal tenore letterale dellart. 20 del Disciplinare, che configura tre sub-criteri autonomi, ciascuno con un proprio oggetto e un proprio punteggio:
B.1 ore annue di servizio offerte in aggiunta al monte ore minimo di 2.678 ore/anno;
B.2 cicli annui di sanificazione ambientale di tutte le sedi offerti in aggiunta alle prestazioni minime, con le modalità e le certificazioni di cui allart. 8.6 del Capitolato (comprensivi di manodopera, attrezzatura, soluzione disinfettante e certificazione);
B.3 interventi di pulizia straordinaria a chiamata, resi senza corrispettivo aggiuntivo su richiesta del DEC.
Restano invece comprese nellimporto a base di gara, e non costituiscono migliorie, le prestazioni minime obbligatorie previste dal Capitolato, ivi compresi i n. 2 cicli annui di sanificazione di cui allart. 8.6.
Ai sensi dellart. 20 del Disciplinare, le migliorie di cui al criterio B costituiscono obbligazione contrattuale per lintera durata del contratto, non danno luogo ad alcun compenso ulteriore e il concorrente ne tiene conto nella determinazione dei costi della manodopera e dei costi complessivi indicati in offerta economica; la relativa sostenibilità è verificata ai sensi dellart. 110 del D.Lgs. n. 36/2023.
Quesito n. 4 Durata degli interventi di cui al criterio B.3
Con riferimento allart. 20 del Disciplinare di gara, criterio di valutazione B.3 Interventi di pulizia straordinaria a chiamata, si rileva che ciascun intervento è previsto con una durata minima di 4 ore, ma non è indicata una durata massima. Si chiede pertanto di confermare che, in caso di offerta di 10 interventi annui (valore massimo valorizzabile ai fini del punteggio), le ore da considerare per la formulazione dellofferta e per la stima dei costi della manodopera siano 40 annue, calcolate su 4 ore per ciascun intervento straordinario moltiplicate per i 10 interventi offerti.
Risposta
Il criterio B.3 fissa per ciascun intervento una durata minima di 4 ore. Nellipotesi di offerta di 10 interventi annui, il parametro minimo da considerare ai fini della formulazione dellofferta e della stima dei costi della manodopera è pertanto pari a 40 ore annue (4 ore 10 interventi).
Resta ferma la facoltà del concorrente di considerare, sotto la propria responsabilità, un impegno orario superiore, ove lo ritenga necessario in relazione alla propria organizzazione e alleffettiva esecuzione a regola darte degli interventi richiesti dal DEC. La congruità e la sostenibilità dei costi indicati sono verificate ai sensi dellart. 110 del D.Lgs. n. 36/2023.
Si precisa che gli interventi offerti ai sensi del criterio B.3 restano distinti dagli interventi urgenti e straordinari di cui allart. 15 del Capitolato, che sono disciplinati da tale disposizione.
Riferimento procedura :
G01351 (Gara)
Titolo procedura :
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, DISINFEZIONE E SANIFICAZIONE DEGLI
IMMOBILI COMUNALI (UFFICI, BIBLIOTECA, ARCHIVI, MUSEO MULTIMEDIALE,
COMPLESSO DI SANTA CHIARA), IVI COMPRESE LA SALA CONSILIARE E LA SEDE
DELLA POLIZIA LOCALE DURATA TRIENNALE (36 MESI
Data invio :
12/10/2026
Oggetto :
R: Richiesta integrazione documentale
Testo :
1.1 Patto di integrità. Il Patto di integrità del Comune di Ferrandina è pubblicato allAlbo Pretorio dellEnte e sulla piattaforma, nella sezione della documentazione di gara della presente procedura, e costituisce parte integrante della documentazione di gara ai sensi dellart. 2.1 del Disciplinare.
Ai sensi degli artt. 7, 17.1 e 29 del Disciplinare, laccettazione del Patto, senza condizioni o riserve, è condizione di ammissione. Essa è resa mediante lapposita dichiarazione contenuta nella domanda di partecipazione sottoscritta digitalmente, che vale quale sottoscrizione del Patto ai fini dellammissione. Il concorrente che non utilizzi il modello di domanda predisposto dalla Stazione Appaltante è comunque tenuto a rendere tale dichiarazione in modo espresso.
Il concorrente ha facoltà di allegare alla documentazione amministrativa anche il Patto sottoscritto digitalmente dal legale rappresentante o da soggetto munito dei poteri (in caso di raggruppamenti e consorzi ordinari non ancora costituiti, da ciascun componente); lallegazione non è richiesta a pena di esclusione. Leventuale mancanza o incompletezza della dichiarazione di accettazione è regolarizzabile mediante soccorso istruttorio ai sensi dellart. 101 del Codice; è escluso il concorrente che non la renda nel termine assegnato ovvero che la renda con condizioni o riserve.
Laggiudicatario sottoscrive il Patto in sede di stipula; il Patto è allegato al contratto e ne costituisce parte integrante. La sua violazione comporta le conseguenze previste dallart. 29 del Disciplinare e dallart. 33 del Capitolato.
1.2 Codice di comportamento dei dipendenti del Comune di Ferrandina. Il Codice, adottato ai sensi dellart. 54, comma 5, del D.Lgs. n. 165/2001 con [deliberazione della Giunta comunale n. 5 del 27.01.2026, è pubblicato sul sito istituzionale, sezione Amministrazione trasparente Disposizioni generali Atti generali - https://www.halleyweb.com/c077008/zf/index.php/trasparenza/index/index/categoria/219 ,come già indicato allart. 32 del Disciplinare e allart. 38 del Capitolato, ed è altresì pubblicato sulla piattaforma, tra la documentazione di gara.
In sede di gara è richiesta la sola presa datto, contenuta nella domanda di partecipazione (art. 17.1 del Disciplinare). Gli obblighi di condotta operano nella fase di esecuzione: ai sensi dellart. 32 del Disciplinare e dellart. 38 del Capitolato, laggiudicatario, prima della stipula, prende visione del Codice, lo trasmette ai propri collaboratori e ne fornisce prova alla Stazione Appaltante. Il Codice non deve essere caricato in piattaforma dal concorrente.
1.3 Manuale operativo della gara telematica. Le istruzioni per lutilizzo della piattaforma telematica, richiamate allart. 1 del Disciplinare di gara, sono pubblicate sul Portale Appalti della S.U.A. Provincia di Matera (https://www.suaprovinciamatera.it/PortaleAppalti), nella sezione Informazioni Istruzioni e manuali:
https://www.suaprovinciamatera.it/PortaleAppalti/it/ppgare_doc_istruzioni.wp
Nella sezione sono disponibili, in particolare:
la Guida per la registrazione al portale;
la Guida alla presentazione di unofferta telematica;
la Guida alla compilazione del DGUE elettronico.
Le Regole di utilizzo della Piattaforma Telematica sono consultabili e scaricabili sul medesimo Portale e vengono accettate dalloperatore economico in fase di registrazione.
Per problemi tecnici di utilizzo della piattaforma è disponibile il servizio di Help Desk, nei giorni e negli orari indicati allart. 1 del Disciplinare. Il servizio è raggiungibile dalla voce Help desk operatore economico del menu Informazioni del Portale.
Le istruzioni e i manuali hanno natura esclusivamente tecnico-operativa. In caso di contrasto tra il loro contenuto e quanto previsto dal Disciplinare di gara prevale questultimo.
1.4 Quadro economico dellappalto (Allegato E al Capitolato). LAllegato E è pubblicato nella sezione della documentazione di gara della piattaforma. Esso riporta larticolazione delle voci di spesa dellintervento, comprensive delle somme a disposizione della Stazione Appaltante, e ha funzione meramente ricognitiva. Non modifica né integra: limporto a base di gara e i costi della manodopera, gli oneri della sicurezza, il valore massimo stimato, limporto su cui è calcolata la garanzia provvisoria e quelli a cui sono commisurati i requisiti, che restano quelli indicati allart. 3.1 del Disciplinare e nel Capitolato. Le somme a disposizione non sono oggetto di offerta e non costituiscono obbligazione della Stazione Appaltante nei confronti dellappaltatore.
1.5 Formato del DGUE. Ai sensi degli artt. 2.1 e 17.1 del Disciplinare, il DGUE è presentato di norma in formato elettronico (file .xml), compilato in ogni sua parte e sottoscritto digitalmente.
Qualora loperatore economico incontri difficoltà nella compilazione o nella generazione del DGUE elettronico, può in alternativa utilizzare il modello messo a disposizione dalla Stazione Appaltante (MODELLO_02_DGUE, in formato Word), alle seguenti condizioni:
il modello è compilato in ogni sua parte, senza omissioni o modifiche dei contenuti;
è convertito in formato PDF e sottoscritto digitalmente dal legale rappresentante o da soggetto munito dei poteri;
è caricato nella busta della documentazione amministrativa entro il termine di presentazione delle offerte.
Lutilizzo del modello Word non richiede alcuna motivazione né la dimostrazione delle difficoltà incontrate, e ha valore equivalente al DGUE elettronico. La scelta del formato non è causa di esclusione (art. 10 del Codice).
In caso di raggruppamenti, consorzi, aggregazioni di rete, GEIE, consorziate esecutrici e ausiliarie, ciascun soggetto tenuto a presentare il DGUE può utilizzare indifferentemente luno o laltro formato, alle stesse condizioni.
Leventuale incompletezza o irregolarità del DGUE, in qualunque formato presentato, è regolarizzabile mediante soccorso istruttorio ai sensi dellart. 101 del Codice.
Riferimento procedura :
G01351 (Gara)
Titolo procedura :
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, DISINFEZIONE E SANIFICAZIONE DEGLI
IMMOBILI COMUNALI (UFFICI, BIBLIOTECA, ARCHIVI, MUSEO MULTIMEDIALE,
COMPLESSO DI SANTA CHIARA), IVI COMPRESE LA SALA CONSILIARE E LA SEDE
DELLA POLIZIA LOCALE DURATA TRIENNALE (36 MESI
Data invio :
12/10/2026
Oggetto :
R: Richiesta adeguamento Arco temporale requisiti 9.3
Testo :
Si conferma che, ai sensi dell'art. 100, comma 11, del D.Lgs. 36/2023, come modificato dall'art. 30 del D.Lgs. 209/2024, il periodo di riferimento per i servizi analoghi è pari agli ultimi dieci anni dalla data di indizione della procedura. Quanto scritto al punto 9.3 del Disciplinare di gara trattasi di refuso. Con determinazione n. 395 del 886, pubblicata sulla piattaforma e sulla BDNCP, si è proceduto alla rettifica del punto 9.3 del disciplinare e alla contestuale proroga del termine di presentazione delle offerte alle ore 09:00 del 20.11.2026.
Resta invariato ogni altro contenuto dellart. 9.3: importo minimo, nozione di servizio analogo, regola per i contratti in corso, mezzi di prova. Per i contratti in corso, o iniziati prima del 15/09/2016, rileva solo la quota di servizio effettivamente eseguita e quietanzata nel decennio indicato. Restano invariati anche i requisiti di cui agli artt. 9.1 e 9.2, compreso il periodo di riferimento del fatturato globale (migliori tre esercizi dellultimo quinquennio), che è già conforme allart. 100, comma 11, primo periodo, del Codice.
La rettifica amplia la platea dei potenziali concorrenti. Pertanto, ai sensi dellart. 92 del Codice, con il medesimo atto il termine di presentazione delle offerte è prorogato alle ore [09:00] del [20/11/2026]. Sono contestualmente differiti: il termine per la proposizione dei quesiti, al [06/11/2026] ore [10:00]; il termine per la richiesta di sopralluogo, al [06/11/2026] ore [10:00]; la prima seduta virtuale, al [23/11/2026] ore [10:00].
Gli operatori economici che abbiano già presentato offerta possono ritirarla e sostituirla entro il nuovo termine, ai sensi dellart. 17 del Disciplinare. Il periodo di validità dellofferta (180 giorni) e quello della garanzia provvisoria (almeno 180 giorni) si computano dal nuovo termine di presentazione delle offerte. Ove una garanzia già prodotta non copra tale periodo, la Stazione Appaltante ne richiede ladeguamento ai sensi dellart. 101 del Codice.
Riferimento procedura :
G01351 (Gara)
Titolo procedura :
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, DISINFEZIONE E SANIFICAZIONE DEGLI
IMMOBILI COMUNALI (UFFICI, BIBLIOTECA, ARCHIVI, MUSEO MULTIMEDIALE,
COMPLESSO DI SANTA CHIARA), IVI COMPRESE LA SALA CONSILIARE E LA SEDE
DELLA POLIZIA LOCALE DURATA TRIENNALE (36 MESI
Data invio :
12/10/2026
Oggetto :
R: Richiesta chiarimenti - Garanzia provvisoria
Testo :
3.1 Importo e riduzioni. La garanzia provvisoria è pari al 2% dellimporto complessivo posto a base di gara di cui allart. 3.1, lett. A)+B), del Disciplinare, con esclusione delle opzioni, e dunque a 4.290,00 (art. 15 del Disciplinare). Si confermano le riduzioni previste dallart. 106, comma 8, del Codice nel testo vigente, richiamato dallart. 15 del Disciplinare, alle condizioni seguenti:
a) riduzione del 30% per gli operatori in possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, rilasciata da organismi accreditati; in alternativa, riduzione del 50% per le micro, piccole e medie imprese (come definite dalla Raccomandazione 2003/361/CE) e per i raggruppamenti e consorzi ordinari costituiti esclusivamente da tali imprese. Le due riduzioni non sono cumulabili tra loro;
b) ulteriore riduzione del 10%, cumulabile con quelle della lettera a), se la fideiussione è emessa e firmata digitalmente e, ai sensi dellart. 106, comma 3, del Codice, è gestita mediante piattaforme basate su registri distribuiti ovvero è verificabile telematicamente presso lemittente. Le modalità di verifica (ad esempio codice o indirizzo di verifica sul sito dellemittente) devono risultare dal documento di garanzia;
c) ulteriore riduzione del 20%, cumulabile con quelle delle lettere a) e b), per il possesso di almeno una delle certificazioni o dei marchi indicati allart. 15 del Disciplinare, diversi dalla certificazione ISO 9001, ovvero degli ulteriori certificazioni o marchi elencati nellAllegato II.13 al Codice.
Con riferimento alla riduzione di cui alla lettera c) si precisa che:
la riduzione è pari al 20% complessivo, indipendentemente dal numero di certificazioni o marchi posseduti: non si applica un 20% per ciascuna certificazione;
la certificazione ISO 9001, richiamata nellart. 15 del Disciplinare, rileva esclusivamente ai fini della riduzione del 30% di cui alla lettera a). Una stessa certificazione non dà diritto a più riduzioni.
Raggruppamenti e consorzi. La riduzione del 50% spetta solo se tutti i componenti del raggruppamento o consorzio ordinario (o tutte le imprese retiste partecipanti) sono micro, piccole o medie imprese. Le riduzioni legate a certificazioni o marchi spettano:
per i soggetti di cui allart. 65, comma 2, lett. e), f), g) e h), del Codice, solo se la certificazione o il marchio è posseduto da tutti i componenti;
per i consorzi di cui allart. 65, comma 2, lett. b), c) e d), solo se è posseduto dal consorzio e/o dalle consorziate.
Requisiti e documentazione. I presupposti delle riduzioni devono sussistere alla data di scadenza del termine di presentazione delle offerte. Il concorrente dichiara nella domanda di partecipazione il possesso dei requisiti e allega copia delle certificazioni in corso di validità, se non già presenti nel FVOE. Lo status di micro, piccola o media impresa è dichiarato nel DGUE.
Lomessa allegazione di una certificazione posseduta a tale data è regolarizzabile mediante soccorso istruttorio. Lo stesso vale se la garanzia risulta di importo inferiore al dovuto perché la riduzione applicata non spettava: in tal caso la Stazione Appaltante richiede lintegrazione ai sensi dellart. 101 del Codice, purché la garanzia originaria sia stata costituita in data non successiva al termine di presentazione delle offerte. La mancata regolarizzazione nel termine assegnato comporta lesclusione.
3.2 Intestazione. Si conferma che beneficiario della garanzia è il Comune di Ferrandina, Piazza Plebiscito 75013 Ferrandina (MT), C.F. (80000550774) P.IVA (00351870779) PEC comune.ferrandina.mt@cert.ruparbasilicata.it.
Il contraente (soggetto obbligato) è loperatore economico concorrente. In particolare:
in caso di raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario non ancora costituito, la garanzia deve essere intestata, a pena di esclusione, a tutti gli operatori che ne fanno parte (art. 15 del Disciplinare);
in caso di raggruppamento già costituito, la garanzia è intestata alla mandataria, con indicazione che il soggetto garantito è il raggruppamento;
in caso di consorzi di cui allart. 65, comma 2, lett. b), c) e d), del Codice, la garanzia è intestata al consorzio.
La garanzia deve riportare loggetto della procedura e il CIG [BCFC5F0B3D]. Deve inoltre essere conforme allo schema tipo di cui al D.M. 16 settembre 2022, n. 193 e possedere tutti i contenuti prescritti a pena di esclusione dallart. 15 del Disciplinare (validità, rinunce, operatività entro 15 giorni, impegno al rinnovo e impegno al rilascio della garanzia definitiva).
Riferimento procedura :
G01351 (Gara)
Titolo procedura :
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, DISINFEZIONE E SANIFICAZIONE DEGLI
IMMOBILI COMUNALI (UFFICI, BIBLIOTECA, ARCHIVI, MUSEO MULTIMEDIALE,
COMPLESSO DI SANTA CHIARA), IVI COMPRESE LA SALA CONSILIARE E LA SEDE
DELLA POLIZIA LOCALE DURATA TRIENNALE (36 MESI
Data invio :
06/10/2026
Oggetto :
R: RICHIESTA DI CHIARIMENTI - GARA AFFIDAMENTO SERVIZIO CANILE
Testo :
RISPOSTA
Le risposte che seguono servono solo a interpretare la documentazione di gara. Non ne modificano né ne integrano il contenuto. In caso di contrasto prevalgono le disposizioni del Bando, del Disciplinare, del Progetto e del Capitolato Speciale d'Appalto.
QUESITO 1 Prezzo a base d'asta oltre le 170 presenze giornaliere di cani
1.Il servizio di cura, custodia e mantenimento dei cani, compreso l'accalappiamento, è pagato a misura. Si contano le presenze giornaliere effettive risultanti dal prospetto mensile di rendicontazione (art. 12 del Capitolato; art. 3 dello Schema di contratto). A queste presenze si applicano i prezzi unitari a base di gara, ridotti del ribasso offerto.
2.Le due fasce di prezzo. L'art. 3 del Disciplinare e il "Calcolo degli importi" del Progetto prevedono:
o 2,50 + IVA per le prime 150 presenze giornaliere;
o 2,00 + IVA "per i successivi al numero di 150 presenze".
3.Il riferimento a 20 cani è solo una stima. La fascia 151170 è il dato quantitativo usato dalla Stazione appaltante per stimare il valore dell'appalto (art. 14, comma 4, del Codice). La stima si basa su due elementi indicati nel Progetto (pag. 10):
ola consistenza attuale, di circa 150 cani;
ole catture storiche, pari a 810 cani l'anno (32 stimati nel triennio), al netto di adozioni, affidi e decessi.
Il numero 170 non è quindi un limite tariffario.
4.Prezzo oltre le 170 presenze. Se le presenze giornaliere superano 170, per ogni cane in più si applica lo stesso prezzo della seconda fascia: 2,00 + IVA, ridotto del ribasso offerto alla voce b) dell'offerta economica (art. 19 del Disciplinare). Non sono previsti prezzi diversi. Non sono ammessi prezzi aggiuntivi o "nuovi prezzi", né in sede di offerta né in fase di esecuzione.
5.Obbligo di ricovero. L'appaltatore deve ricoverare tutti gli animali accalappiati sul territorio comunale, anche oltre le 170 unità. Restano fermi gli obblighi della L. 281/1991 e della L.R. Basilicata n. 46/2018 e il rispetto delle superfici minime per animale (art. 1, punto 1.3, del Capitolato). La struttura offerta deve quindi avere una capacità adeguata a eventuali aumenti delle presenze.
6.Limiti alle prestazioni in più. Eventuali aumenti delle prestazioni restano soggetti all'art. 120 del D.Lgs. 36/2023. Il comma 9 consente alla Stazione appaltante di imporre l'esecuzione alle condizioni originarie, fino al quinto dell'importo del contratto, senza che l'appaltatore possa chiedere la risoluzione. Si richiama anche l'art. 1 dello Schema di contratto.
7.Nessun volume minimo garantito. Il numero di presenze stimato non impegna la Stazione appaltante e non garantisce all'appaltatore un fatturato minimo. Come precisato nel Progetto (pag. 11), la stima dei costi non incide sul corrispettivo. Il corrispettivo resta fisso e invariabile, salva la clausola di revisione dei prezzi (art. 4 del Disciplinare; art. 8 del Capitolato; art. 60 del Codice).
QUESITO 2 Servizio di gattile sanitario: importo con numero di gatti esiguo o nullo
1.Compenso a corpo. Il servizio di gattile sanitario è pagato "a corpo" (artt. 3 e 19 del Disciplinare). L'importo complessivo a base di gara è di 9.000,00 + IVA per il triennio, pari a 3.000,00 l'anno, al netto del ribasso offerto alla voce c).
2.Il compenso non dipende dal numero di gatti. Trattandosi di un compenso a corpo, l'importo resta lo stesso qualunque sia il numero di gatti soccorsi, curati o custoditi. L'operatore assume il rischio legato alle quantità in entrambe le direzioni:
non ci sarà alcuna riduzione se i gatti sono pochi o nessuno;
non ci sarà alcun aumento se sono più del previsto.
3.Cosa remunera il compenso. Il compenso paga la disponibilità continuativa del servizio per tutta la durata del contratto e l'esecuzione di tutte le prestazioni collegate, in particolare:
disponibilità costante di un gattile sanitario autorizzato;
pronto soccorso e cura dei gatti randagi feriti, soltanto a fini di soccorso e cura (Progetto, pagg. 45);
interventi e trasporto su segnalazione;
profilassi e trattamenti sanitari (lett. r);
applicazione del microchip ai gatti delle colonie feline (art. 3, lett. n, del Capitolato);
tenuta delle schede e rendicontazione.
Il compenso spetta solo se il servizio è effettivamente disponibile e se è attestata la regolare esecuzione. I periodi in cui il servizio non è disponibile sono un inadempimento sanzionabile (art. 18 del Capitolato) e non danno diritto al corrispettivo per quel periodo.
4.Liquidazione. L'importo, al netto del ribasso, è liquidato in ratei mensili di pari importo, insieme alla fatturazione mensile prevista dall'art. 12 del Capitolato.
5.Errore materiale a pag. 24. Il riferimento a " 12.000,00" a pag. 24 del Disciplinare è un errore materiale. L'importo a base di gara del servizio di gattile sanitario è 9.000,00, come risulta dall'art. 3 e dall'art. 19 del Disciplinare, dal Progetto e dal Quadro economico. L'errore non incide sul punteggio, perché la formula si applica al ribasso percentuale.
6.Autorizzazione del gattile sanitario. Si prende atto di quanto dichiarato sulla struttura. La dichiarazione resa in sede di chiarimenti non vale come prova. Il possesso dell'autorizzazione (requisito di cui al par. 9.1, lett. c, del Disciplinare) sarà verificato nella fase di comprova dei requisiti prevista dall'inversione procedimentale. L'autorizzazione deve restare valida per l'intera durata del contratto.
QUESITO 3 Significato di "piccoli animali" (art. 1, punto 1.10, e art. 3, lett. p, del Capitolato)
1.Cosa comprende. Per "piccoli animali" si intendono gli animali di piccola e media taglia le cui carcasse sono rinvenute su strade e aree pubbliche o di uso pubblico del territorio comunale. A titolo esemplificativo:
ocani, gatti e altri animali d'affezione;
opiccoli animali selvatici o sinantropici, come volatili, ricci, roditori, mustelidi, volpi e simili.
2.Cosa è escluso.
Le carcasse di animali da reddito o d'allevamento (bovini, equini, suini, ovicaprini). Il loro smaltimento spetta al proprietario o detentore, ai sensi del Reg. (CE) n. 1069/2009.
Le carcasse di fauna selvatica di grossa taglia, come gli ungulati (cinghiali, caprioli).
I casi in cui la normativa statale o regionale attribuisce la competenza ad altri enti.
Per le specie selvatiche protette, l'appaltatore deve avvisare il Servizio Veterinario dell'ASM e il Comando di Polizia Locale e seguirne le indicazioni, anche sulla conservazione della carcassa per eventuali accertamenti.
3.Come si svolge l'intervento. L'intervento avviene su segnalazione del Comando di Polizia Locale, delle altre forze di polizia o del Servizio Veterinario. Comprende:
la raccolta con attrezzature e DPI adeguati;
il trasporto con mezzi idonei;
per cani e gatti, la lettura del microchip per identificare il proprietario e la comunicazione all'anagrafe;
la comunicazione immediata al Comando di Polizia Locale e all'ASM;
la conservazione della carcassa, se necessaria per accertare le cause della morte (art. 3, lett. , del Capitolato);
lo smaltimento tramite soggetti autorizzati, secondo il Reg. (CE) n. 1069/2009 e il Reg. (UE) n. 142/2011;
la conservazione e l'esibizione, su richiesta, della documentazione di smaltimento.
4.Costi. Ogni costo del servizio di raccolta e smaltimento è compreso nel corrispettivo offerto. Non spetta alcun compenso aggiuntivo: l'art. 12 del Capitolato prevede che il prezzo comprenda "tutti gli oneri derivanti dal servizio, nessun escluso".
5.Casi dubbi. Se è incerto che un animale rientri nella categoria, decide il Direttore dell'esecuzione, sentito il Servizio Veterinario competente.
Riferimento procedura :
G01298 (Gara)
Titolo procedura :
PROCEDURA APERTA TELEMATICA PER LAFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI ACCALAPPIAMENTO, RICOVERO, CUSTODIA, MANTENIMENTO E CURA DEI CANI E GATTI RANDAGI ACCALAPPIATI NEL TERRITORIO DEL COMUNE DI FERRANDINA
Data invio :
23/09/2026
Oggetto :
PLANIMETRIE IMMOBILI COMUNALI
Testo :
Si comunica che in data odierna sono state allegate le planimetrie degli immobili comunali oggetto del servizio di gara.
Distinti saluti.
Riferimento procedura :
G01351 (Gara)
Titolo procedura :
AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA, DISINFEZIONE E SANIFICAZIONE DEGLI
IMMOBILI COMUNALI (UFFICI, BIBLIOTECA, ARCHIVI, MUSEO MULTIMEDIALE,
COMPLESSO DI SANTA CHIARA), IVI COMPRESE LA SALA CONSILIARE E LA SEDE
DELLA POLIZIA LOCALE DURATA TRIENNALE (36 MESI
